Bill Owens has been chronicling middle-class American life in color and black-and-white photographs since the late 1960s. “Turn me loose on the middle class,” he once declared. “I understand the culture. I speak the language. Let me exploit them!” Owens focuses especially on suburbia, documenting how its residents …