Birdhead, a celebrated collective comprised of Ji Weiyu and Song Tao, is known for snapshot-like photographs of everyday life unfolding in Shanghai. Occasionally, the artists insert themselves and their friends into the scenes, which are …