Working in a youthful contemporary pop mode, Dan Colen makes paintings, sculptures, and mixed-media pieces that embrace humor, elements of graffiti, and unconventional materials. The artist, who has also worked in photography, performance, and …