Emil Kazaz’s paintings, drawings, and sculptures situate bulbous figures in fantastical realms. His work incorporates elements from his native Armenia’s traditions alongside American cultural notions, resulting in a unique aesthetic that stands in …