Gajin Fujita mixes references to traditional Japanese ukiyo-e woodcuts, contemporary manga, and other pop culture imagery in large-scale wood panel paintings. Head of the graffiti crew K2S (“Kill to Succeed”), Fujita was featured in MOCA’s “Art in …