Jenna Gribbon’s sumptuous, textural paintings hover between alluring intimacy and off-putting voyeurism. The Knoxville-born, Brooklyn-based artist paints her partner and close friends in intimate configurations, rethinking how fine art has long …