One of Katie Stout’s best-known pieces was also one of her earliest—a side table completed during her sophomore year at RISD that resembled cow udders and spurted milk. Stout’s works continue to be known for their offbeat sense of humor and whimsical sensibilities. She once summarized her practice as an attempt to …