Best known for her “Hello Masterpiece” series, Leslie Holt specializes in paintings whose overall effect is humorous but which are grounded in a commentary on commercialism, pop culture, and socioeconomic divides. Favoring a painterly, …