With caustic wit and a rebellious spirit, Liao Yibai produces bold, stainless steel sculptures, through which he examines historical and contemporary America and China (his homeland) and their fraught relationship. Having spent his early childhood in a clandestine weapons-production factory during the final years of …