Demonstrating keen perception and technical mastery, the work of photographer and filmmaker Lyle Owerko has an enduring place in the realms of both pop culture and journalism. Owerko is best known for his Time magazine cover photo of the Sept. 11, …