Nancy Grossman has been plumbing the depths of her psyche for more than 50 years, in muscular, exquisitely crafted collages, drawings, assemblages, and sculptures. “The whole exciting, important thing about art has to do with being out of control,” she has said. Working primarily with found objects and textiles, she …