Informed by his experiences working variously as “a jewelry salesman, parking attendant, stock-room associate, busboy, banquet server, room service server, prep cook, and graphic designer,” Norman Ibarra infuses all of his design projects with wit, …