Blurring the lines between painting, sculpture, and photography, Patrick Jacobs’s trompe l’oeil dioramas of miniature worlds present an illusion of vast depth. Viewed through glass portholes installed in gallery walls, his hyperrealistic …