Paulien Oltheten travels to cities around the world, taking photographs and videos of people she encounters in public places, seeking to capture, as she writes, how they “stand, hang around, stagger, lean, slouch, push and pull in the world around …