Roger Fenton’s decision to leave his law career to work with photography—then a newly developed medium—might have had to do with his correspondence with photographers Gustave le Gray and Henri Le Secq. Fenton, who was trained in painting, quickly …