The work of multimedia artist Spencer Sweeney channels the vivacity of New York’s downtown art and nightlife scene, in which the artist has played many roles including stints as the drummer of the art-rock band Actress, club owner, and DJ. Sweeney’s …