Since the 1970s, Tom Otterness has been populating public spaces with his impish human and animal sculptures, through which he gently lampoons American society. Disarmingly cute and cartoonish, and underpinned by art history, popular culture, and a democratic vision, his characters mock societal groups. “The artwork …