In a modern twist on the tradition of Japanese woodcarving, Tomoaki Suzuki sculpts small wooden and bronze portraits of human subjects, each some 20 inches high or so, with a remarkable sense of psychological presence. A London resident, Suzuki finds subjects in his Hackney neighborhood; he works with his models in …