With his bright, observational pictures, William Eggleston helped legitimize color photography and spurred the fine art world’s recognition of the medium. His lush, mysterious still lifes and portraits captured the beauty and monumentality of the …