Adlane Samet, ‘La traverse’, 2016, Norty