Apsáalooke (Crow), ‘Boy's shirt’, ca. 1870, American Federation of Arts