Clarence A. Gagnon, ‘Automne, Charlevoix’, 1923, Galerie Claude Lafitte