‘Descripción de las Yndias Ocidentales (Overview of the Ocidental Indies)’, Musée du quai Branly