Francine Simonin, ‘La bête III’, 1998, Atelier-Galerie A.Piroir