François Dischinger, ‘Brill House Boy’, Hostler Burrows