Helene Mass, ‘Pines on the Shore’, ca. 1920, Scholten Japanese Art