Huguette Caland, Galerie Janine Rubeiz