Hunt Slonem, ‘Morphos, Troupials, and Catelayas’, Russell Collection