Kishin Shinoyama, ‘Twin’, 1969, Aki Gallery