Lucien Lautrec, ‘Suzanne et les vieillards’, 1909-1991, Waterhouse & Dodd