Maeda Chikubōsai I, ‘Bamboo Basket (T-3882)’, Shōwa era (1926–89) 1930s, Erik Thomsen