Michael Merrill, ‘Lac Bouchette’, 2013, Galerie Roger Bellemare et Christian Lambert