Mona Hatoum, ‘Waiting is Forbidden’, 2006-2008, Centre Pompidou