Robert Rauschenberg, ‘Untitled’, Sotheby's