Unknown Artist, ‘Plate with Hercules Wrestling the Nemean Lion’, ca. 500, Legion of Honor