Vito Acconci, ‘Performance test’, 1969, Galleria Fumagalli