Zanele Muholi, ‘Miss Tee Menu, Daveyton, Johannesburg’, 2017, Yancey Richardson Gallery