Jutta Koether, The Fifth Season